《巴基斯坦反恐挑战》中介绍至第一章翻译实践报告

有礼啦送礼网,最有构思的生日礼物网站

2018-06-02

目前,中研普华已经为上万家客户()包括政府机构、银行业、世界500强企业、研究所、行业协会、咨询公司、集团公司和各类投资公司在内的单位提供了专业的产业研究报告、项目投资咨询及竞争情报研究服务,并得到客户的广泛认可;为大量企业进行了上市导向战略规划,同时也为境内外上百家上市企业进行财务辅导、行业细分领域研究和募投方案的设计,并协助其顺利上市;协助多家证券公司开展IPO咨询业务。我们坚信中国的企业应该得到货真价实的、一流的资讯服务,在此中研普华研究中心郑重承诺,为您提供超值的服务!中研普华的管理咨询服务集合了行业内专家团队的智慧,磨合了多年实践经验和理论研究大碰撞的智慧结晶。我们的研究报告已经帮助了众多企业找到了真正的商业发展机遇和可持续发展战略,我们坚信您也将从我们的产品与服务中获得有价值和指导意义的商业智慧!中研普华公司是中国领先的产业研究专业机构,拥有十余年的投资银行、企业IPO上市咨询一体化服务、行业调研、细分市场研究及募投项目运作经验。公司致力于为企业中高层管理人员、企事业发展研究部门人员、风险投资机构、投行及咨询行业人士、投资专家等提供各行业丰富翔实的市场研究资料和商业竞争情报;为国内外的行业企业、研究机构、社会团体和政府部门提供专业的行业市场研究、商业分析、投资咨询、市场战略咨询等服务。

  《巴基斯坦反恐挑战》中介绍至第一章翻译实践报告货如轮转的场面,想必当时这里的门前很是热闹。  光明理发店,九几年的时候就在这街上,老旧的招牌如今看起来十分有年代感。店内不少摆设和用具都有着年份的沉淀,老手的师傅也还在,熟练地为客人飞发。

  所以,对库卡来说,未来想有更好的发展,中国一般工业机器人市场的机会不可错失。这与美的的战略不谋而合。一位美的高管今年6月初曾在公司临时股东会上说,"美的非常看好全球一般工业自动化的机会,谁能在中国成为第一,就能在全球成为第一"。美的不仅可以成为库卡机器人在中国一般工业领域应用的典型范例,还可以利用在中国市场的品牌影响力、销售能力及各方面资源,帮助库卡加快在中国市场的业务扩张。在去年成为库卡第二大股东后,美的就与库卡的管理层沟通,双方对合作的前景充满期待。

  它是一场遭遇战,不是一开始导演过。一开始我们的想法很简单,就是能够打通现金流,我们希望乘客开始有这种微信支付的习惯。这里面有好处,比如说你不需要准备零钱,司机也不会再收到假币。其实一直有人在尝试,但都没有成功。为什么滴滴就能够把这个微信支付推起来,根本不是一种我们看到的补贴大战。

      当时,黄鸣与任志强就太阳能冬天好不好用的问题发生激烈争辩。任志强称太阳能热水器都不好用:“夏天不用烫死人,冬天想用没热水”,所以在招标时第一个就把太阳能淘汰掉。黄鸣在会场直指任志强“这是对太阳能的无知和偏见”。

  更多内容请关注新纪元金服官网

  第一章餐饮连锁行业发展综述第一节餐饮连锁行业相关概述一、行业定义与研究范围界定二、餐饮连锁的分类三、餐饮连锁行业的特点分析第二节餐饮连锁行业发展环境分析一、行业政策环境分析1、行业管理体制2、行业相关政策及解析3、行业发展规划及解析二、行业经济环境分析1、中国GDP增长情况分析2、中国CPI波动情况分析3、居民人均收入增长情况分析4、经济环境影响分析三、行业社会环境分析1、中国人口发展分析(1)中国人口规模(2)中国人口年龄结构(3)中国人口健康状况(4)中国人口老龄化进程2、中国城镇化发展状况3、中国居民消费习惯分析第二章当代背景下餐饮连锁的发展机会分析第一节餐饮连锁政策及其实施情况一、餐饮连锁相关政策解读二、餐饮连锁计划实施成果解读第二节餐饮连锁在国民经济中的地位及作用分析一、餐饮连锁内涵与特征二、餐饮连锁与经济的关系分析第三节国内环境背景下餐饮连锁发展的SWOT分析一、国家战略对餐饮连锁产业的影响分析1、对餐饮连锁市场资源配置的影响2、对餐饮连锁产业市场格局的影响3、对餐饮连锁产业发展方式的影响二、餐饮连锁国家战略背景下餐饮连锁发展的SWOT分析1、餐饮连锁发展的优势分析2、餐饮连锁发展的劣势分析3、餐饮连锁发展的机遇分析4、餐饮连锁发展面临的挑战第三章国际餐饮连锁行业发展分析第一节国际餐饮连锁行业发展环境分析一、全球人口状况分析二、国际宏观经济环境分析1、国际宏观经济发展现状2、国际宏观经济发展预测3、国际宏观经济发展对行业的影响分析第二节国际餐饮连锁行业发展现状分析一、国际餐饮连锁行业发展概况二、主要国家餐饮连锁行业的经济效益分析三、国际餐饮连锁行业的发展趋势分析第三节主要国家及地区餐饮连锁行业发展状况及经验借鉴一、美国餐饮连锁行业发展分析二、欧洲餐饮连锁行业发展分析三、日本餐饮连锁行业发展分析四、台湾地区餐饮连锁行业发展分析五、国外餐饮连锁行业发展经验总结第四章2016年中国餐饮连锁行业发展现状分析第一节中国餐饮连锁行业发展概况一、中国餐饮连锁行业发展历程二、中国餐饮连锁发展状况1、餐饮连锁行业发展规模2、餐饮连锁行业供需状况第二节中国餐饮连锁运营分析一、中国餐饮连锁经营模式分析二、中国餐饮连锁经营项目分析三、中国餐饮连锁运营存在的问题第五章互联网对餐饮连锁的影响分析第一节互联网对餐饮连锁行业的影响一、智能餐饮连锁设备发展情况分析1、智能餐饮连锁设备发展概况2、主要餐饮连锁APP应用情况二、餐饮连锁智能设备经营模式分析1、智能硬件模式2、餐饮连锁APP模式3、虚实结合模式4、个性化资讯模式三、智能设备对餐饮连锁行业的影响分析1、智能设备对餐饮连锁行业的影响2、餐饮连锁智能设备的发展趋势分析第二节互联网+餐饮连锁发展模式分析一、互联网+餐饮连锁商业模式解析1、餐饮连锁O2O模式分析(1)运行方式(2)盈利模式2、智能联网模式(1)运行方式(2)盈利模式二、互联网+餐饮连锁案例分析1、案例一2、案例二3、案例三4、案例四5、案例五三、互联网背景下餐饮连锁行业发展趋势分析第六章中国餐饮连锁需求与消费者偏好调查第一节餐饮连锁产品目标客户群体调查一、不同收入水平消费者偏好调查二、不同年龄的消费者偏好调查三、不同地区的消费者偏好调查第二节餐饮连锁产品的品牌市场调查一、消费者对餐饮连锁品牌认知度宏观调查二、消费者对餐饮连锁产品的品牌偏好调查三、消费者对餐饮连锁品牌的首要认知渠道四、消费者经常购买的品牌调查五、餐饮连锁品牌忠诚度调查六、餐饮连锁品牌市场占有率调查七、消费者的消费理念调研第三节不同客户购买相关的态度及影响分析一、价格敏感程度二、品牌的影响三、购买方便的影响四、广告的影响程度第七章中国重点城市餐饮连锁市场分析第一节北京市餐饮连锁市场分析一、北京市餐饮连锁行业需求分析二、北京市餐饮连锁发展情况三、北京市餐饮连锁存在的问题与建议第二节上海市餐饮连锁市场分析一、上海市餐饮连锁行业需求分析二、上海市餐饮连锁发展情况三、上海市餐饮连锁存在的问题与建议第三节天津市餐饮连锁市场分析一、天津市餐饮连锁行业需求分析二、天津市餐饮连锁发展情况三、天津市餐饮连锁存在的问题与建议第四节深圳市餐饮连锁市场分析一、深圳市餐饮连锁行业需求分析二、深圳市餐饮连锁发展情况三、深圳市餐饮连锁存在的问题与建议第五节重庆市餐饮连锁市场分析一、重庆市餐饮连锁行业需求分析二、重庆市餐饮连锁发展情况三、重庆市餐饮连锁存在的问题与建议第八章中国领先企业餐饮连锁经营分析第一节中国餐饮连锁总体状况分析一、企业规模分析二、企业类型分析三、企业性质分析第二节领先餐饮连锁经营状况分析一、企业A1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态二、企业B1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态三、企业C1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态四、企业D1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态五、企业E1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态六、企业F1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态七、企业G1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态八、企业H1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态九、企业I1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态十、企业J1、企业发展简况分析2、企业经营情况分析3、企业服务内容分析4、企业经营优劣势分析5、企业最新发展动态第九章中国餐饮连锁行业投资与前景预测第一节中国餐饮连锁行业投资风险分析一、行业宏观经济风险二、行业政策变动风险三、行业市场竞争风险四、行业其他相关风险第二节中国餐饮连锁行业投资特性分析一、行业进入壁垒分析二、行业盈利因素分析三、行业营销模式分析第三节中国餐饮连锁行业投资潜力分析一、行业投资机会分析二、中研普华行业投资建议第四节中国餐饮连锁行业前景预测一、餐饮连锁市场规模预测二、餐饮连锁市场发展预测图表目录图表:餐饮连锁市场产品构成图图表:餐饮连锁市场生命周期示意图图表:餐饮连锁市场产销规模对比图表:餐饮连锁市场企业竞争格局图表:2014-2016年中国餐饮连锁市场规模图表:2014-2016年我国餐饮连锁供应情况图表:2014-2016年我国餐饮连锁需求情况图表:2017-2022年中国餐饮连锁市场规模预测图表:2017-2022年我国餐饮连锁供应情况预测图表:2017-2022年我国餐饮连锁需求情况预测图表:餐饮连锁市场上游供给情况图表:餐饮连锁市场下游消费市场构成图图表:餐饮连锁市场企业市场占有率对比图表:2014-2016年餐饮连锁市场投资规模图表:2017-2022年餐饮连锁市场投资规模预测第一章总论第一节项目名称及承担单位一、项目名称二、项目承办单位三、项目建设地点四、可行性研究报告编制单位五、项目承办单位概况第二节项目背景一、行业背景1、国际方面2、国内方面二、行业发展现状1、国际方面2、国内方面三、企业发展定位分析四、项目建设的有利条件第三节可行性研究依据、原则和范围一、可行性研究依据二、可行性研究原则三、可行性研究的范围第四节建设规模、项目方案一、建设规模二、项目方案第五节项目主要技术经济指标第六节可行性研究结论和建议第二章大型连锁超市产业市场分析第一节大型连锁超市产业发展背景和宏观环境分析第二节国内大型连锁超市产业格局分析一、行业总体情况二、大型连锁超市主要企业分析三、大型连锁超市市场分析第三节大型连锁超市市场供需情况分析第四节大型连锁超市产业发展的目标市场分析一、国际目标市场预测二、国内目标市场预测三、拟建项目的目标市场四、竞争力分析1、竞争对手分析2、竞争优势分析五、进入目标市场主要措施第三章项目选址与建设条件第一节项目选址一、地理位置二、气象、水文与地质条件第二节建设条件一、主要原材料供应二、各种劳保用品、办公用品三、公用设施第四章工程技术方案第一节概述一、大型连锁超市技术现状二、本项目的核心技术问题三、主要技术来源第二节主要设备选购第三节质量标准与控制第四节总图运输一、工程概况二、平面布置三、竖向布置四、项目绿化五、项目运输第五节建筑与结构一、工程地质条件二、主要建(构)筑物建筑、结构方案选择三、确定防火、防蚀、防潮、防尘、防水、防烟、隔音、隔热、保温等建筑特殊处理措施四、主要建(构)筑物建筑特征和结构类型第六节给排水一、设计依据二、设计范围三、给水四、排水及污水处理第七节供配电与通讯一、设计依据二、设计范围三、供配电设计四、配电和照明五、接地六、防雷、防静电七、通信第八节供气第九节燃料第十节主要设备表及估价表第五章节约能源第一节概述第二节节约热能措施第三节节电措施第四节节水措施第五节节能效果一、装备节能二、建筑节能三、节能效果第六节节能效果分析结论与建议第六章环境保护第一节本项目执行的相关环保标准第二节概述第三节主要污染源和污染物第四节三废处理方案第五节其它防治措施一、绿化二、环境监测第七章安全与卫生第一节概述第二节设计依据第三节易燃、易爆物质和有害因素第四节设计中所采取的防范和治理措施第五节预期效果及评价第八章消防第一节消防标准及要求第二节消防措施一、总图与建筑二、工艺三、给排水四、电气第九章劳动组织与定员第一节组织机构一、组织结构二、工作制度第二节定员一、管理人员二、劳动人员三、人员培训第十章项目建设进度安排第一节项目进度计划一、建立大型连锁超市项目实施管理机构二、资金筹集安排三、技术获得与转让四、勘察设计和设备订货五、施工准备六、施工和准备七、竣工验收第二节项目计划实施内容表第十一章投资估算第一节工程概况第二节编制依据一、定额依据二、设备价格三、材料价格第三节有关进口设备材料费率标准第四节其他费编制第五节投资分析一、按项目工程性质划分二、按项目费用性质划分第十二章技术经济分析第一节说明第二节基础数据一、方案及售价二、总投资与资金筹措三、税金四、定员及工资标准五、基准收益率第三节财务测算成本费用说明第四节盈利能力分析一、损益和利润分配表二、现金流量表三、计算相关财务指标(投资利润率、投资利税率、财务内部收益率、财务净现值、投资回收期)第五节敏感性分析一、单因素敏感性风险分析二、多因素敏感性分析第六节盈亏平衡分析第七节项目总投资第十三章项目风险分析第一节主要风险一、市场风险1、原材料价格2、能源价格3、市场需求二、技术风险三、其他风险第二节防范和降低风险对策一、市场风险的防范二、技术风险的防范三、其他风险的防范第十四章研究结论与建议第一节可行性研究结论第二节中研普华建议附录一、附图二、附表图表目录图表:大型连锁超市项目场址位置图图表:大型连锁超市项目工艺流程图图表:大型连锁超市项目总平面布置图图表:主要土建工程的平面图图表:大型连锁超市项目所需成果转让协议及成果鉴定图表:主要技术经济指标摘要表图表:大型连锁超市项目投资估算表图表:大型连锁超市项目投入总资金估算汇总表图表:大型连锁超市项目主要单项工程投资估算表图表:大型连锁超市项目流动资金估算表图表:大型连锁超市项目财务评价报表图表:大型连锁超市项目销售收入、销售税金及附加估算表图表:大型连锁超市项目总成本费用估算表图表:大型连锁超市项目财务现金流量表图表:大型连锁超市项目损益和利润分配表图表:大型连锁超市项目资金来源与运用表图表:大型连锁超市项目借款偿还计划表图表:大型连锁超市项目国民经济评价报表图表:大型连锁超市项目国民经济效益费用流量表图表:大型连锁超市项目国内投资国民经济效益费用流量表

  据《比特币电讯报》报道,首尔市长朴元淳(ParkWon-soon)宣布,他打算推出专属于韩国首尔的加密货币,为该市的区块链和数字货币项目的发展创造更好的环境。朴元淳在3月22日发表的公开声明中表示,他将致力于建立以区块链为导向的产业集群和初创企业,并开发首尔自己的加密货币Scoin。为了实现这一目标,他将帮助制定必要的制度和法律基础。朴元淳表示:由于在信息和通信领域,首尔是一个世界领先城市,包括第四次工业革命,我认为它应该主动研究区块链等新技术。为了创造出Scoin,我们必须准备制度和法律支持。

本文选题:巴基斯坦+反恐 ;参考:《新疆师范大学》2017年硕士论文【摘要】:1951年5月21号,中国与巴基斯坦正式建立了外交关系。 66年来,两国一直保持着和平友好的关系。

如今,对中国来说,巴基斯坦起着更加重要的战略意义,尤其是在“中巴经济走廊”提出后,如何与巴基斯坦进行和平共赢的发展就成为十分重要的话题。

而现今恐怖主义猖獗,新疆又是中国西出的门户,因此反恐是两国发展经济等领域的一大障碍。

因此译者所翻译的《巴基斯坦反恐的挑战》一书,有着一定的实际意义,会给反恐带来新的启示。 这是一本论文合集,其中包括十篇论文,分别从不同的角度分析了巴基斯坦所面临的来自境内外的反恐挑战。

功能目的论是本次翻译实践的指导理论,本指导理论有三个理论原则,分别为:“目的原则”,“连贯原则”,“忠实原则”。 译者在这三个原则的指导下对翻译实践中遇到的典型案例进行了分析,并运用常用的八个翻译策略对其进行探究,最终找到合适准确的解决办法。

本实践报告包括五部分内容。

第一部分:翻译缘起,这其中介绍了翻译背景,翻译任务和翻译意义。 第二部分介绍了翻译的过程。 第三部分对指导理论—“功能目的论”—进行了介绍。 第四部分重点从词汇、句子以及语篇层面分析了在翻译过程中遇到的典型案例。

最后一部分为总结,译者对本次实践中的收获和不足进行了全面地总结。 翻译是一个要求极高的活动。

经过本次翻译实践,译者深刻体会到译者的对于保证译文质量所起的重要性。

因此,译者将会不断学习,加强翻译的基本功。

[Abstract]:OnMay21,1951,,,forChina,Pakistanplaysamoreimportantstrategicrole,especiallyafterthe"China-PakistanEconomicCorridor"isputforward,howtomakepea,,anti-terrorismisabi,thetranslationofPakistansChallengeagainstTerrorismhassomepracticalsignificance,:Skoposprinciple,,thetranslatoranalyzesthetypicalcasesencounteredintranslationpractice,andexploresthemwitheightcommonlyusedtranslationstrategies,:theoriginoftranslation,whichintroducesthebackground,"functionalteleology".Thefourthpartfocusesonthelexical,sentenceandte,thetranslatorisdeeplyawareoft,translatorswillcontinuetolearntostrengthenthebasicskillsoftranslation.【学位授予单位】:新疆师范大学【学位级别】:硕士【学位授予年份】:2017【分类号】:【参考文献】1彭珊珊;;功能目的论下的科技英语汉译策略[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2011年03期2彭湘;;汉斯·费梅尔及其目的论[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2008年03期3王东风;归化与异化:矛与盾的交锋[J];中国翻译;2002年05期4仲伟合,钟钰;德国的功能派翻译理论[J];中国翻译;1999年03期,本文编号:1894786。